Das Bild zeigt den Blick durch das Fenster eines Kassenhäuschens auf einem Jahrmarkt. Im Fenster hängt ein weißes Schild. Darauf steht in roter Schrift „Nur heute…“. Hinter dem Kassenhäuschen sieht man ein historisches Pferdekarussell. Alles ist in der Industriekulisse der Jahrhunderthalle Bochum.