Max, das bunte Strickhorn, inspiziert die vier Steckdosen (zwei mal der „runte“ Typ F, bekannt als SchuKo-Dose in Deutschland; zwei mal T13, mit der markanten sechseckigen Bauart) an Bord eines Eurocity Schweizer Bauart.