After reading heavily-redacted documents which appear to break the law, the survivors of the convicted pedophile, Jeffrey Epstein, are demanding accountability from the president